-
1 confidential relations
-
2 confidential relations
= confidential relationship, confidential relationships конфіденційні (фідуціарні) стосунки (відносини) -
3 confidential relations
suspend relations — прервать отношения; прекратить сношения
-
4 confidential relations
доверительноеnотношениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > confidential relations
-
5 confidential relations
1) Общая лексика: основанные на доверии, отношения2) Юридический термин: конфиденциальные отношения, основанные на доверии отношения, фидуциарные отношения3) Реклама: доверительные отношенияУниверсальный англо-русский словарь > confidential relations
-
6 confidential relations
отношения, основанные на доверии, доверительные отношенияEnglish-russian dctionary of diplomacy > confidential relations
-
7 confidential relationship
English-Ukrainian law dictionary > confidential relationship
-
8 confidential relationships
English-Ukrainian law dictionary > confidential relationships
-
9 confidential
конфіденційний, секретний, таємний, який не підлягає розголошенню; який користується довірою- confidential book
- confidential clerk
- confidential communication
- confidential conversation
- confidential correspondence
- confidential data
- confidential document
- confidential fund
- confidential informant
- confidential information
- confidential meeting
- confidential nature
- confidential negotiations
- confidential papers
- confidential publication
- confidential relations
- confidential relationship
- confidential relationships
- confidential report
- confidential source
- confidential talks -
10 confidential
1. a конфиденциальный, секретныйconfidential book — «закрытое» издание, издание для служебного пользования
2. a доверяющий, доверчивый3. a доверительный4. a пользующийся довериемconfidential relationship — фидуциарные, основанные на доверии отношения; конфиденциальные отношения
Синонимический ряд:1. familiar (adj.) chummy; close; familiar; intimate; thick2. private (adj.) closet; hushed; inside; private3. restricted (adj.) arcane; classified; personal; privy; restricted; secret; undisclosed4. trusted (adj.) bosom; faithful; honest; honorable; honourable; trusted; trustworthy; trustyАнтонимический ряд: -
11 confidential
[͵kɒnfıʹdenʃ(ə)l] a1. конфиденциальный, секретныйconfidential book - «закрытое» издание, издание для служебного пользования
confidential information [matters] - конфиденциальные /секретные/ сведения [дела]
confidential communication - юр. конфиденциальные сведения, не подлежащие разглашению или оглашению в суде (особ. сведения, сообщённые подсудимым своему адвокату)
2. 1) доверяющий, доверчивый:to become confidential with strangers - довериться чужим /незнакомым/ людям
2) доверительныйconfidential relations - доверительные отношения, отношения, основанные на доверии
3. пользующийся доверием (о друге и т. п.) -
12 confidential
adj1. конфіденційний, секретний2. довірчий- confidential book "закрите" видання, видання для службового користування- confidential correspondence секретне листування- confidential document секретний документ- confidential information конфіденційні/ секретні дані- confidential matters секретні справи- confidential relations відносини, що базуються на довірі; довірчі відносини- confidential tone довірчий тон -
13 confidential
a1) конфиденциальный, секретный• -
14 confidential
ˌkɔnfɪˈdenʃəl прил.
1) а) частный, личный Syn: private, secret б) тайный, конфиденциальный strictly confidential Syn: secret, top secret
2) доверительный with low and confidential tone ≈ низким, доверительным голосом
3) надежный, пользующийся доверием конфиденциальный, секретный;
- * document секретный документ;
- * book "закрытое" издание, издание для служебного пользования;
- * information конфиденциальные сведения;
- * correspondence секретная переписка;
- * communication (юридическое) конфиденциальне сведения, не подлежащие разглашению или оглашению в суде( особ. сведения, сообщенные подсудимым своему адвокату) доверяющий, доверчивый;
- to become * with strangers довериться чужим людям доверительный;
- * tone доверительный тон;
- * relations доверительные отношения, отношения, основанные на доверии пользующийся доверием( о друге и т. п.) ;
- * secretary личный секретарь confidential доверительный ~ доверяющий;
доверительный ~ конфиденциальный, секретный ~ конфиденциальный;
секретный ~ конфиденциальный ~ пользующийся доверием ~ секретный strictly ~ совершенно секретный strictly ~ строго конфиденциальныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > confidential
-
15 конфіденційні стосунки
Українсько-англійський юридичний словник > конфіденційні стосунки
-
16 доверительное отношение
Русско-английский большой базовый словарь > доверительное отношение
-
17 доверительный
Синонимический ряд:секретно (проч.) конфиденциально; по секрету; секретно -
18 доверительные отношения
confidential relations, fiduciary relationsRussian-english psychology dictionary > доверительные отношения
-
19 конфиденциальные отношения
Русско-английский юридический словарь > конфиденциальные отношения
-
20 relation
1) отношение; связь2) родство3) родственник, родственница4) изложение фактов; представление информации, заявление в суд; донос•- bigamous relationsrelation back — обратное действие, обратная сила;
- bigamous relation
- blood relation
- casual relations
- casual relation
- causal relation
- collateral relation
- confidential relations
- confidential relation
- conjugal relations
- conspiratorial relation
- consular relations
- contractual relations
- diplomatic relations
- domestic relations
- employer-employee relations
- employment relations
- extra-marital relations
- fiduciary relation
- foreign relations
- good neighbourly relations
- half-blood relation
- illegitimate relation
- illicit relations
- industrial relations
- in law relation
- interracial relations
- jural relation
- labour relations
- legal relation
- legitimate relation
- lineal relation
- local relations
- marital relations
- municipal relations
- mutual relations
- natural relation
- public relations
- reasonable relation
- trade relations
- whole-blood relation
- matrimonial relations
См. также в других словарях:
confidential relation — A fiduciary relation. It is a peculiar relation which exists between client and attorney, principal and agent, principal and surety, landlord and tenant, parent and child, guardian and ward, ancestor and heir, husband and wife, trustee and cestui … Black's law dictionary
confidential relation — A fiduciary relation. It is a peculiar relation which exists between client and attorney, principal and agent, principal and surety, landlord and tenant, parent and child, guardian and ward, ancestor and heir, husband and wife, trustee and cestui … Black's law dictionary
confidential communications — These are certain classes of communications, passing between persons who stand in a confidential or fiduciary relation to each other (or who, on account of their relative situation, are under a special duty of secrecy and fidelity), which the law … Black's law dictionary
confidential communications — These are certain classes of communications, passing between persons who stand in a confidential or fiduciary relation to each other (or who, on account of their relative situation, are under a special duty of secrecy and fidelity), which the law … Black's law dictionary
confidential employee — noun : an employee having access in the course of his duties to confidential information on the employer s labor relations and consequently excludable from union membership … Useful english dictionary
Council on Foreign Relations — Not to be confused with Committee on Foreign Relations. CFR Headquarters located in the former Harold I. Pratt House in New York City … Wikipedia
Employment Relations Act 2000 — Infobox NZ Legislation short title=Employment Relations Act long title= No long title introduced by= date passed=2000 royal assent= commencement= October 2 2000 amendments= 2001, 2004 related legislation= Industrial Conciliation and Arbitration… … Wikipedia
High School Confidential (Rough Trade song) — Infobox Single Name =High School Confidential Cover size = Border = Caption = Artist =Rough Trade Album =Avoid Freud B side = Grade B Movie Released =1980 Format =7 , 45rpm Recorded = Genre = Length =3:26 Label =True North TN4 159 Writer =Carole… … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
Foreign relations of South Korea — The foreign relations of South Korea are dominated by its relationships with North Korea, Japan, China and United States.The Constitution of the Sixth Republic vests the conduct of foreign affairs in the presidency and the State Council, subject… … Wikipedia
Australia–Canada relations — Canadian Australian relations Australia … Wikipedia